أبدعت المنتجة شافية بن أعراب في إنتاج مسلسل “جانت بين جبال”، الذي يبث على التلفزيون الجزائري أول سلسلة بالترقية يتم إنتاجها في الجزائر، بهدف تثمين التراث والترويج لثقافة الجزائر الغنية والمتنوعة. ورغم أن العمل غير موجه لقطاع واسع من الناس بحكم اللغة لكنه إستطاع إستقطاب المشاهدة، فقد تمكن العمل من إلتزام بمبدأ الخدمة العمومية وضمان حق المتحدثين بهذه اللغة من رؤية أنفسهم في تلفزيون بلادهم، وهو ما لم يكن ممكنا قبل سنوات من الآن، وقد صرح السيناريست سفيان دحماني في حوار له مع وطنية نيوز أن السيناريو كان بسيط ببساطة الجنوب، وأضاف أن العمل مميز حيث سلط الضوء على مناطق الظل في الجنوب باللغة الأمازيغية، والتي كانت غائبة عن التلفزيون لسنوات، وقد حقق العمل تفاعلا كبيرا وأصداء إيجابية،
ومتابعة فاقت حدود الجزائر، وصل بها للدول المجاورة كليبيا ومالي والنيجر ودول الساحل بصفة عامة.
